Prevod od "upadl do" do Srpski


Kako koristiti "upadl do" u rečenicama:

První kluk, kterého jsem políbila... na tři týdny upadl do komatu.
Prvi deèak kojeg sam poljubila završio je u komi tri nedelje.
Zdá se, že bratr William z Baskerville znovu upadl do omylů, od kterých byl již v minulosti očištěn.
Izgleda da Brat William od Baskervilla ponavlja... greške od kojih je ranije bio proèišæen.
Upadl do komatu a zřejmě umře.
Pao je u komu i sada kažu da æe umreti.
Komandér Riker je druhým důstojníkem, který z neznámého důvodu upadl do komatu.
G. Riker drugi je èasnik koji je pao u neobjašnjivu komu.
Další den upadl do stejného komatu komandér Riker.
Sutradan je g. Riker pao u sliènu komu.
Dusil jsem ho, až upadl do bezvědomí a museli ho dát na respirátor.
Davio sam ga dok se nije onesvestio i morao na respirator.
Khan, který si odpykával 10letý trest odnětí svobody, upadl do kómatu po úderu do hlavy během vězeňského boxerského zápasu.
Kan, koji je izdržavao kaznu od 10 godina za težak napad, pao je u komu nakon udarca u glavu dobijenog u zatvorskom boks-mecu.
Vypadá to, že upadl do komatu.
Izgleda da je pao u komu.
Tak by jeho organizmus upadl do totální paralýzy, že?
Ti otrovi bi potpuno paralizovali tijelo?
Zmizela dva dny předtím, než jste upadl do komatu.
Ona je nestala dva dana pre tvoje kome.
A když mu zemřela v náručí, upadl do citového kómatu, ze kterého se už nikdy neprobral.
I kada mu je umrla na rukama pao je u emotivnu komu iz koje se nikad nije probudio.
Stále nemáme potuchy proč upadl do komatu.
Još ne znamo zašto je bio u komi.
A potom jsem upadl do kóma.
I onda sam pao u komu.
Upadl do komatu před pár dny.
Pao je u komu prije par dana.
Byl jsem unesen, pak mučen, pak jsem upadl do překvapivě hlubokého spánku.
Kidnapovan sam, onda muèen, onda sam pao u iznenaðujuæe prijatan san.
Ale upozorňuju tě, že jestli mrkneš nebo jestli budeš jenom vypadat, že jsi upadl do mikrospánku, tak s tebou zatočím.
Reci cu ti ovo. Ako trepneš, ako mi se imalo ucini da si pospan a kamoli da ceš da zaspiš, zgrabicu te za vrat i zadaviti tvojim šalom.
Než upadl do kómatu, byl vyslýchán.
Davao je izjavu kada je zapao u komu.
Bílý dům potvrdil, že Martinez upadl do kómatu následkem toho, co lékaři popisují jako náhlou mrtvici.
Bela kuæa je potvrdila da je pao u komu nakon ozbiljnog moždanog udara.
Vyrazili ho ze tří základek, jednoho kluka ztloukl tak, až upadl do kómatu.
Izbačen iz tri srednje škole, jednom je dečka premlatio i smjestio ga u komu.
Měl jsem šanci, než upadl do kómatu, mu říct, že se možná stanu generální prokurátorem.
Pre nego što je pao u komu, pružila mi se šansa da mu kažem da sam se posvetio tome da budem pravobranioc.
Pacient vám nyní upadl do bezvědomí.
Pacijent vam je sad u komi.
Řekla, že ho udeřila rýčem a on upadl do okrasného rybníka a utopil se.
Ona kaže da ga je ova udarila sa lopatom i onda je on upao u jezero i udavio se.
Můj bratr, rozhoduje tady od té doby, co jsi upadl do bezvědomí.
Moj brat, on je bio rukovanje stvari dok ste uhvaćeni na spavanju.
Pan Kaufman upadl do anafylaktického šoku.
Г. Кауфман је запао у анафилактички шок.
Tak si vznešený tygr lehl pod velký banyán a upadl do hlubokého spánku.
I tako je, plemeniti tigar, legao ispod stabla smokve. I pade u duboki san.
Zapomněl na perlu... a upadl do hlubokého spánku.
Zaboravio je na biser... i pao je u dubok san.
A teď, když drako- žravý strom upadl do zimního spánku, není se čeho bát.
Сад кад дрво које једе змајеве спава зимски сан, немамо чега да се бојимо.
Čekal na soud za vraždu, když upadl do, teď poslouchej, do katatonického stavu.
Èekao je suðenje kada je pao u... Pazi sad, u katatonièno stanje.
Předminulou noc upadl do bezvědomí a jsem si jistá, že vám to někdo měl říct.
Pao je u nesvest pretprošlu noæ i... Sigurno su zadužili nekog da ti to prenese.
Poté, co ho vyhodili z univerzity, upadl do hluboké deprese.
Nakon što je dobio otkaz, pao je u duboku depresiju.
Nebo tě štve, že Strucker upadl do kómatu, než začal mluvit?
Ili si ljuta što se Struker onesvestio na kraju?
Betsyin synovec upadl do bezvědomí a žádný lékař nebyl schopen diagnostiky.
Betsina neæaka je bila podlegla nekom nesvesnom stanju kojem ni jedan doktor nije mogao postaviti dijagnozu.
Je pravděpodobné, že upadl do mikrospánku a ten muž s vytetovanou lebkou se mu jen zdál.
Moguæe da je bio u mikro snu i zamislio je muškarca sa tetovažom lobanje.
Ten rok, co jsem upadl do kómatu, jsem se měl jet podívat na teleskop v Coloradu.
One godine kad sam pao u komu, trebalo je da odem do teleskopa u Koloradu.
Korunní svědek proti němu dost příhodně upadl do kómatu.
Glavni svedok tužilaštva je vrlo prikladno pao u komu.
1.4927771091461s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?